Bonjour,
Pour la première fois il faudra les placer manuellement à votre convenance. Ensuite, avec la case "Synchroniser les étiquettes", elles seront toujours bien placées.
Plus d'infos sur ce sujet :
www.xeester.com/index.php/manuel/135-hud/hud-placement